Annaluise and Anton – Buch antiquarisch kaufen

leichte Gebrauchsspuren

223

750 g

London

Englischsprachige Erstausgabe

Leinen

Englisch

Schönes Sammlerstück: gut erhaltenes Exemplar der ersten englischen Übersetzung von Kästners zweitem Roman für Kinder, erschienen im November 1932, also genau ein Jahr nach der deutschen Erstausgabe, im Verlag von Jonathan Cape in London, übersetzt von Eric Sutton und mit den Illustrationen von Walter Trier.

Im Unterschied zum deutschen Original handelt es sich um einen gelben Ganzleinenband mit jeweils geprägtem Rücken und Deckel (Bild 2). Für den Schutzumschlag (Bild 1) hat man bei Cape nicht Triers ursprüngliche Einbandillustration verwendet, sondern eine der Zeichnungen aus dem Inneren. Die Farbtafel erscheint statt im Text als Frontispiz (Bild 3). Dafür sind die Textillustrationen zusätzlich gelb hinterlegt (Bild 5).

Rücken etwas nachgedunkelt, Einbanddeckel annähernd tadellos. Vorsätze und erste sowie letzte Seiten etwas fleckig, Schnitt leicht stockig, ansonsten im Inneren sehr sauber und frei von Blätterspuren oder Knicken. Keinerlei Einträge oder Anstreichungen.

Aufgewertet wird dieses Exemplar durch den ausgesprochen seltenen ORIGINALEN Schutzumschlag (Bild 1).

ja – mehr Erstausgaben von Erich Kästner

1932

05.07.2022

BN0810