Mittelrheinischer Sprachatlas (MRhSA) / Einführung in den Mittelrheinischen Sprachatlas – Buch gebraucht kaufen

3484730390

(ISBN-13: 9783484730397)

leichte Gebrauchsspuren

16x23,5x2,1 cm

VII, 307 S.

648 g

Tübingen

Leinen

Deutsch

Zustand: geringfügige Gebrauchsspuren am Einband; Bleistifteintrag "40" am oberen Rand vom Blanko-Vorsatzblatt; ansonsten einwandfrei.

Inhalt:
"1. Das Konzept des MRhSA
(zugleich statt eines Vorwortes) .............................. l
2. Das Arbeitsgebiet ..................................................... 9
3. Der linguistische Umfang ........................................ 14
4. Zwei Fragebücher des MRhSA ................................ 17
4.1. Vorüberlegungen zur Fragebucharbeit ..................... 17
4.2. Das Fragebuch zur Erhebung der Datenserie l ........ 18
4.3. Das Fragebuch zur Erhebung der Datenserie 2 ........ 25
5. Vorbereitende kartographische Arbeiten ................. 27
5.1. Von der Straßenkarte zur Publikationsgrundkarte
"Basisblatt" ............................................................. 27
5.2. Die Grundkarte "Kontrastblatt" ............................... 29
6. Vom Ortsnetz zum Netz der Erhebungsorte ............ 30
7. Die Informanten ...................................................... 34
7.1. Merkmale und Auswahlkriterien ............................. 34
7.1.1. Dialektologische Theorie und die Praxis der
Informantenauswahl ................................................ 34
7.1.2. Was heißt "manuelle Berufstätigkeit"? .................... 45
7.1.3. Das Lebensalter der Informanten ............................ 50
7.1.4. Männliche und weibliche Informanten .................... 52
7. l.5. Zur kulturellen Selbsteinschätzung der Informanten 54
7.2. Informantengewinnung: Vorexploration und
Exploratorenentscheidung ....................................... 56
7.3. Datenerhebung und Datenschutz ............................. 63
8. Die Exploratoren ..................................................... 65
9. Das Interview .......................................................... 68
9.1. Grundsätzliches ...................................................... 68
9.2. Die Interview-Situation bei der Datenerhebung für
den MRhSA ............................................................ 69
10. Die bimediale Fixierung der Sprachdaten ................ 80
10.1. Schallaufnahme und/oder Notation? ........................ 80
10.2. Die Schallaufnahme und ihre Technik ..................... 82
10.3. Sprachdatenfixierung durch Notation ...................... 85
10.4. Das Notationssystem des MRhSA ........................... 88
11. Auswertung und Kartierung .................................... 96
11.1. Die Punkt-Originalform-Kartierung
der Rohkarten ......................................................... 96
11.2. Die Punkt-Symbol-Kartierung ................................. 98
1.2.1. Allgemeine Überlegungen ....................................... 98
1.2.2. Kontrastive Sprachkartographie .............................. 100
1.3. Andere Kartierungsverfahren .................................. 102
1.4. Die Legende ............................................................ 103
1.4.1. Legendentitel und Bezugssystem ............................ 103
1.4.2. Der Aufbau des weiteren Legendenraumes ............. 104
1.4.3. Das Häufigkeitsdiagramm ....................................... 106
1.5. Klassenbildung und Segmentierung ........................ 107
11.6. Das semicomputative Verfahren des MRhSA .......... 109
11.7. Die Vorkarten des Kartenbandes l .......................... 114
11.8 Zur thematischen Ordnung und Abfolge
der Sprachkarten ..................................................... 116
12. Zur Validität der Kompetenzerhebung .................... 118
12.1. Vorbemerkung ........................................................ 118
12.2. Ein lexikalisches Beispiel als Außenkriterium ......... 118
12.3. Eine quantitative Analyse aus dem Datenbestand .... 121
13. Fehler, Fehlertypen und ihre Remedien ................... 121
14. Einige Ergebnisse der biseriellen Sprachdaten erhebung und der zweidimensionalen Sprachkartographie ................................................. 124
14.1. Kontrast und Wandel .............................................. 124
14.2. Schritte zu einer Kontrasttypologie ......................... 128
14.2.1. Vorbemerkung ........................................................ 128
14.2.2. Aufhebung des Di-Kontrastes bei frontal-
flächenhafter Ersetzung ........................................... 129
14.2.3. Aufhebung des Di-Kontrastes bei
punktueller Ersetzung ............................................. 130
14.2.4. Abschwäch ung des D l-Kontrastes .......................... 131
14.2.5. Aufhebung von Kontrasten
gegenüber dem Regionaldialekt .............................. 132
14.2.6. Fluktuierende Kontraste .......................................... 133
14.2.7. Kontrasrumkehr: vier Beispiele
und ihre Motivierung .............................................. 134
14.3. Regionaldialekt als Hauptsubstitutionsziel .............. 139
15. Literatur in Auswahl ............................................... 144
16. Register (Sachregister und Namen) ......................... 165
17. Abkürzungen .......................................................... 179
Anhänge 1-4
(erarbeitet vom Team des MRhSA) ......................................................... 180
Anhang l. Fragebücher (Sprachdatenteil) .......................... 180
Anhang 1.1. Fragebuch der Datenserie l .............................. 180
Anhang 1.2. Fragebuch der Datenserie 2 .............................. 192
Anhang 1.3. Alphabetisches Register der
Fragebuchstichwörter ....................................... 198
Anhang 2. Erhebungsprotokolle (verkürzt) in der
alphabetischen Ordnung der Orte ..................... 208
Anhang 3. Siglenverzeichnis der Erhebungsorte
(nach Gradnetzfeldern) ..................................... 300
Anhang 4. Allgemeine Hinweise für die Exploration ......... 306"

K74

Dieser Einführungsband erläutert das theoretische Konzept des »MRhSA« und informiert über alle Details der Datenerhebung und der Kartierungstechnik. Er enthält außerdem den Text der Fragebücher, die Aufnahmeprotokolle im Auszug und die nötigen Register.

1994

R20221124a-06