booklooker
Ausgezeichnete Bewertungen
logo
mediatypes Bücher

Shakespeare in deutscher Sprache. Herausgegeben zum Teil neu übersetzt von Friedrich Gundolf. – Buch antiquarisch kaufen

Möchten Sie selbst antiquarische Bücher verkaufen? So einfach geht's …

Verkäufer-Bewertung: 100,0% positiv (350 Bewertungen)
dieses Buch wurde bereits 145 mal aufgerufen
Leider kein Bild

Preis: 68,00 € *

Versandkosten: 2,00 € (Deutschland)
antiquarisches Buch

* Keine MwSt.-Berechnung, da Privatverkauf.

Dieser Artikel ist garantiert lieferbar.
Autor/in:
Zustand:
leichte Gebrauchsspuren
Format:
22,6 x 15 cm
Auflage:
3 Bände
Einband:
Einband: dunkelblaue Original-Leinenbände mit Goldprägung. - Zustand: Einbände stellenweise etwas fleckig. Buchblock von Band III etwas gelockert. Alter Besitzeintrag und vereinzelt einige Anstreichungen. Insgesamt noch gutes Exemplar.
Sprache:
Deutsch
Beschreibung:
Die erste Auflage erschien 1909-1918. - 'Neu übertragen sind hier die nicht von Schlegel selbst verdeutschten Hauptwerke: Coriolanus, Antonius und Cleopatra, Othello, Macbeth, König Lear, Mass für Mass, Troilus und Cressida, Wintermärchen und fast neu Romeo und Julia, das Schlegel missglückt ist. Dazu kommt noch die Verdeutschung der Sonette durch Stefan George. Unsere Übersetzung ist entstanden, weil heute in Deutschland ein neuer dichterischer Geist lebt. Nicht immer hat der Übersetzer, ein Empfänger des neuen Dichtgeistes, genügt, um Shakespeares Wort zu erreichen: notwendig musste bei Stellen der äussersten Spannung, Wucht und Eindringlichkeit die Hilfe des heutigen Meisters selbst mitwirken' (Vorwort). - Friedrich Gundolf (eigtl. F. Leopold Gundelfinger, 1880-1931), dt. Literarhistoriker, stark von Stefan George beeinflusst. - Landmann 473
Angebot vom:
14.02.2007
Bestell-Nr.:
bib 1523

Zusatzinformation des Verkäufers
Die Lieferung erfolgt bequem per Rechnung, keine Vorkasse oder lästige Nachnahme. Außerdem haben Sie ein einmonatiges Widerrufsrecht (Näheres hierzu in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen)

Sofort bestellen | Anfragen | In den Warenkorb

Verkäufer/in dieses Artikels


Verkäufer/in
flag_common DE

Bewertung
★★★★ ★★★★ bei 350 Bewertungen
Positive Bewertungen: 100.0 %
>> Kommentare ansehen

Angebotene Zahlungsarten

  • Banküberweisung (Vorkasse)

Ihre allgemeinen Versandkosten

Ihre allgemeinen Versandkosten gestaffelt nach Gewicht
Gewicht Deutschland EU Welt
bis 1000 g 2,70 € 11,50 € 19,50 €
bis 2000 g 4,80 € 11,50 € 19,50 €
bis 5000 g 8,00 € 18,00 € 50,00 €
bis 10000 g 11,00 € 23,00 € 80,00 €
darüber 21,00 € 46,00 € 210,00 €

Hinweis: Unten genannte pauschalen Versandkosten werden nur verwendet, wenn bei einem Angebot die Gewichtsangabe fehlt; ansonsten wird der Versand nach der Gewichts-Staffel berechnet.

  Landweg
Deutschland EU Welt
Versand pauschal 2,00 € 3,50 € 5,50 €

Bei gleichzeitiger Bestellung mehrerer Artikel bei diesem Verkäufer gilt für den Versand innerhalb Deutschlands: ab einer Bestellung von 2 Artikeln mit einem Gewicht von insgesamt zwischen 300 und 1000 Gramm betragen die Versandkosten mindestens 4,80 €

Zusätzliche Vertrags-, Versand-, Liefer- und Zahlungsbedingungen

Die Versandkosten gelten für unversicherte Sendungen der Post AG (Büchersendung).

Zahlung per Überweisung, paypal und in deutschen Briefmarken (gängige Frankaturwerte). Bei aufgerundeten Geldsendungen im Umschlag per Post wird das Wechselgeld - Ihr Einverständnis vorausgesetzt - in einer Kasse gesammelt und jeweils im Dezember als Spende an Greenpeace überwiesen.